Polityka prywatności

Niniejsza polityka opisuje, w jaki sposób Aquaponeasy France zbiera i przetwarza dane osobowe osób odwiedzających tę stronę, zgodnie z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO) oraz francuską ustawą o informatyce i wolnościach.

Administrator danych

Aquaponeasy France, société par actions simplifiée (SAS, uproszczona spółka akcyjna prawa francuskiego) z siedzibą pod adresem 14 rue du Hommel, 57600 Forbach, zarejestrowana pod numerem 981 599 996, jest administratorem opisanych poniżej czynności przetwarzania. W sprawach dotyczących Państwa danych prosimy o wiadomość na adres ulysse.hay@aquaponeasy.com lub o skorzystanie z formularza kontaktowego.

Zbierane dane

Zbieramy wyłącznie dane, które przekazują nam Państwo dobrowolnie, przede wszystkim za pośrednictwem formularza kontaktowego:

• dane identyfikacyjne: nazwisko, imię, ewentualnie firma i stanowisko;
• dane kontaktowe: adres e-mail, numer telefonu, jeśli zostanie podany;
• treść wiadomości i ewentualne załączniki;
• zadeklarowany profil, na przykład inwestor, kandydat, partner lub klient.

Nie prosimy o żadne dane wrażliwe w rozumieniu RODO. Prosimy o niepodawanie ich w wiadomościach.

Cele i podstawy prawne

Odpowiadanie na Państwa zapytania

Obsługa wiadomości i prowadzenie dalszej korespondencji. Podstawa prawna: działania przed zawarciem umowy lub prawnie uzasadniony interes.

Relacje inwestorskie

Przekazanie dokumentacji inwestycyjnej i organizacja rozmów. Podstawa prawna: działania przed zawarciem umowy.

Kandydatury

Rozpatrzenie kandydatury spontanicznej lub złożonej w odpowiedzi na ofertę. Podstawa prawna: działania przed zawarciem umowy.

Bezpieczeństwo strony

Zapobieganie nadużyciom i automatycznym wysyłkom. Podstawa prawna: prawnie uzasadniony interes.

Odbiorcy danych

Państwa dane są przeznaczone wyłącznie dla upoważnionych osób w Aquaponeasy oraz dla naszych podmiotów przetwarzających działających na nasze polecenie, w szczególności dostawcy hostingu strony i usługi dostarczania poczty elektronicznej. Żadne dane nie są sprzedawane ani przekazywane osobom trzecim w celach handlowych.

Okresy przechowywania

• zwykłe zapytania kontaktowe: trzy lata od ostatniego kontaktu;
• relacje inwestorskie: pięć lat od ostatniego kontaktu lub czas trwania relacji, jeśli dojdzie do inwestycji;
• kandydatury nieprzyjęte: dwa lata od ostatniego kontaktu, chyba że zgłoszą Państwo sprzeciw.

Hosting i przekazywanie danych poza Unię Europejską

Strona jest hostowana przez Vercel Inc., spółkę prawa amerykańskiego, na infrastrukturze zlokalizowanej w Unii Europejskiej. Dane przechodzące przez tę stronę są więc przechowywane i przetwarzane na terenie Unii. Ponieważ Vercel Inc. ma siedzibę w Stanach Zjednoczonych, dostęp z tego kraju pozostaje teoretycznie możliwy w ramach prac serwisowych; takie przekazanie odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej oraz przystąpienia Vercel do transatlantyckich ram ochrony danych.

Analityka ruchu

Za Państwa zgodą, wyrażoną poprzez baner wyświetlany przy pierwszej wizycie, korzystamy z Google Analytics do pomiaru ruchu na stronie. Zbierane dane to statystyki nawigacji z anonimizowanym adresem IP, przechowywane maksymalnie przez trzynaście miesięcy. Nie są wykorzystywane do celów reklamowych ani łączone z danymi z formularza kontaktowego. Zgodę mogą Państwo wycofać w dowolnej chwili na stronie zarządzania plikami cookie.

Państwa prawa

Przysługuje Państwu prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, sprzeciwu oraz przenoszenia danych, a także prawo do określenia wytycznych co do losu tych danych po Państwa śmierci. Prawa te mogą Państwo wykonać, pisząc na adres ulysse.hay@aquaponeasy.com lub korzystając z formularza kontaktowego. Możemy poprosić o potwierdzenie tożsamości.

Jeśli uznają Państwo, że Państwa prawa nie są przestrzegane, mogą Państwo wnieść skargę do Commission nationale de l'informatique et des libertés, francuskiego organu ochrony danych osobowych, cnil.fr.

Bezpieczeństwo

Wdrażamy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby chronić Państwa dane przed utratą, nieuprawnionym dostępem i ujawnieniem, w szczególności szyfrowanie transmisji protokołem HTTPS i ograniczenie dostępu wyłącznie do osób upoważnionych.

Ostatnia aktualizacja: sierpień 2026.